16.7.07

TH en Bobital #8

Chicas la entrevista de Tom la subo mañana a la galería que hoy estoy un poco ''dolida'' x'DDDDD NO OLVIDÉIS LEERLA ES MUY GRACIOSA(POR SI ESTA TARDE NO LA HABÉIS LEIDO,ESTÁ 2 ENTRADAS POR DEBAJO DE ESTA ^^)

06.07.2007 - Bobital






Revista francesa...


15 preguntas a Tom!!

Tenia que ponerla!!! antes de irme... Hoy el club de fans alemán hay publicado 15 preguntas de las fans a Tom!! Me han parecido tan divertidas que no he podido resistirme a traducirla hoy mismo =) Me encanta lo de Tom y la bañera!! Desde aquí digo que soy la primera que quiero verle con las rastas sueltas eh!! Bueno que la disfrutéis tanto como yooo ^^ nos vemos esta nochee =D

CUANDO FUE LA ULTIMA VEZ QUE FUISTES AL CINE Y QUE PELICULA VISTE?

hm... fue Spiderman 3 y fuimos todos juntos

QUE TENDRÍA QUE DARTE UNA PERSONA PARA QUE TE PUSIERAS LA ROPA DE BILL?

Lo unico que puedo imaginar es tener algo con Angelina Jolie :) No ahora fuera de bromas y para ser sinceros yo nunca me pondria la ropa de Bill, no creo que a la gente les gustara vernos así.

SI TUVIERAS UNA NOVIA... LA ESCONDERÍAS DE LA PRENSA O LA ENSEÑARIAS EN PÚBLICO?

Pero si yo siempre hablo de mis novias... :)
He tenido ya dos o tres novias... pero no han aguantado más de un día :)

HAS PENSADO EN CORTARTE LAS RASTAS?
De momento no...pero si un día me apetece cortarme las rastas lo haré.

TUS AMIGOS Y TU FAMILIA NO TE DICEN NADA, DE QUE HABLES TODO EL RATO DE SEXO Y QUE TE ACUESTES CON GROUPIES?

Porque tendrían que decir algo?
Muchos padres les preguntan a sus hijos sobre el tema (sexo). Como yo lo hago, no hace falta mentir.

COMO TE PUEDE PROVOCAR UNA PERSONA? QUE ES LO QUE MÁS TE SACA DE TUS CASILLAS?

No soy fácil de provocar. Creo que sólo hay una persona capaz de sacarme de mis casillas esa persona es 10 minutos más pequeño que yo y su nombre empieza por ''B'' No puedo decir más.

CREES QUE TE VAS A HACER UN PIERCING O ALGUN TATUAJE NUEVO? Y SI TE LO HICIERAS, DONDE?

No puedo imaginarmelo... Pero veremos a ver como pasa el tiempo...

SI TUS FANS TE LO PIDIERAN... PODRÍAS QUITARTE LA GORRA Y ENSEÑARNOS TUS RASTAS?*DI QUE SI,DI QUE SI*

Estoy seguro que esa es otra cosa que nadie quisiera ver. Quien quiera verme con las rastas abiertas tiene que venirse conmigo a la bañera!(AY POR DIOSSS TOOOOOOMMMM NO LO DIGS DOS VECESSSSS!!!!!!!!!!!*HISTERIA* XDDDD

CUANTAS GUITARRAS TIENES? LES PONES NOMBRES?

Realmente no lo sé...Creo que ya tengo 20, y nombres no les pongo
Pero Georg llama a su bajo ''Mr. Sandberg'' Tengo que decir que es el unico amigo que tiene Georg.

SIEMPRE DICES QUE BILL Y TU SOÑIAIS LO MISMO. QUE ES LO MAS VERGONZO/RARO/BONITO QUE HAS SOÑADO?

Creo que va a ser la primera pregunta sin respuesta, porque todo lo que sueño después se me olvida.

CUAL ES LA MENTIRIJILLA MÁS GRANDE QUE HAS HECHADO?

Yo nunca miento!!!!Esto lo sabe ya todo el mundo no? :)

TE ACUERDAS DE TU ÉPOCA ESCOLAR?HICISTE ALGUN VIAJE CON TU CLASE O ASI? SI HICISTE ALGUNA, QUE ES LO QUE MÁS TE GUSTÓ DE ELLAS?

Solo fuí a un viaje de estudios. En las otras dije que estaba enfermo :)
En realidad no me gusta acordarme de mi epoca en el insti. Lo odiaba! Viajes con la clase eran una manera de desconectar de la terrible rutina del colegio.Tenia muchas novias allí... eso es lo unico postivo que me acuerdo.

TIENES ALGUNA MANIA? (POR EJEMPLO HABLAS EN SUEÑOS?)

A lo mejor hablo en sueños...esto no lo puedo decir yo ... tendriaís que preguntarle a otras personas. Por lo demás me gusta dejar cosas atrás en los lugares que he estado, estarán para siempre ahí y me da un sentimiento bueno!

QUE SUEÑO TE QUEDA POR CUMPLIR? O YA ERES TAN FELIZ QUE NO TIENES SUEÑOS?

Soy mu feliz...Siempre que digo los sueños que me quedan por cumplir suena raro...pero de verdad deseo que los chicos y yo sigamos teniendo éxito y que podamos visitar mientras más páises mejor. Tenemos que renunciar a muchas, pero me encanta mi vida y de verdad quiero disfrutarla al máximo!

QUE ES LO QUE PASA POR TU CABEZA EN LOS CONCIERTOS, CUANDO POR EJEMPLO HACES ESA MUECAS?

Muecas? Creo, que cuando uno hace musica y está en su elemento no puedas controlar las reacciones y en este caso las muecas de tu cara :)
Tampoco piensas en algo... solo juegas!!

Video de Francia!!

Hm... no paran de llegar videos ehh!! xD
Bueno este es otro reportaje de la tele alemana, más gracioso que el de ayer =D Los de la RTL les dan la letra de Durch den Monsun en francés ellos se quedan ''o.O'' pero Georg es el primero en acertar :P que es DDM en francés xD Cuando lo vea y lo pueda escuchar (¬¬) xD os pongo la traducción completa ^^

Hm... Varias cositas ^^

Buenooooo.... Queria daros información,daros la gracias en fín un poquito de todo^^
Sobre los rumores de que TH van a sacar champús y comésticos... xD
Haber TH lo único que ha hecho es asegurarse la patente de su nombre ''Tokio Hotel''
os explico: Ellos lo que han hecho es ''comprar'' su propio nombre para que nadie pueda utilizarlo sin su consentimiento... En este caso han puesto patente sobre la industria de los cosméticos(champús,rimel,etc xD)Pero no quiere decir que ellos lo vayan a sacar!!! Esto es para que nadie pueda hacer un champú con el nombre Tokio Hotel. Pero el periódico ''BILD'' como siempre publica lo que quiere y no han puesto que TH han patentado su nombre ya en más campos del ambito comercial!! Lo que si han puesto pero que es un rumor es que Tom y cia están planeando sacar una línea de guitarras con sello de Tokio Hotel... veremos si es verdad xD
-->>Sobre el cierre de th.fr sólo puedo decir que Pauline,Debbie,Mery y Yannick han decepcionado un montón a la comunidad de fans francesa y que sinceramente creo que no merecían lo que les han hecho... sólo puedo decir eso :)
-->>Volviendo a nuestra web ... quería dar las gracias por las 320.000 visitas :D
cada día nos sorprendéis más.... a todas las admis ehh!!! y por supuesto dar las gracias a las chicas de foro porque en 10 días hemos hecho 10.000 mensajes en el foro nuevo ^^
DANKESCHÖN MY BABIES <3
-->>Bueno y que si, nos podeis mandar vuestras traducciones a tokiohotelspainpiczo@hotmail.com siempre que sean vuestras ok? cualquier traducción es bienvenida^^

un besazoo Maria y todo el Staff <3

Scans Rusos!

Scans Rusos de Tom!

tokiacci-th.blog.cz tokiacci-th.blog.cz

P.D.:Porfavor Gema hazme la traduccion y ahora me la pasas que yo estoy con lo del video! ;)

Traduccion en breves :)

Entrevista - Trabendo Session - part1 y part2

Entrevista a TH, Trabendo Session - part1 y part2!
Parte 1:

Parte 2:

Pronto la traduccion :)

Rock Mag entrevista!

Entrevista a TH de la Rock Mag!
Ya sabeis.. quien se quiera poner a traducir frances que la deje debajo en los comentarios, o en el foro! que ya sabeis que la publicamos ;)

Image hébergée par servimg.comImage hébergée par servimg.com

Durch den Monsun!!

Más fotos en: http://fotosthsp.myblog.de/fotosthsp/

It's my life!!

No me preguntéis porque se rien xD Yo tampoco lo se xD

Pop Corn nº 8!

Scans de la Pop Corn nº 8!
TH ocupando unas cuantas paginas en los contenidos.. era de esperar..(H)
HyperLink


HyperLinkHyperLinkHyperLink